Learn Turkish with Fatih
fr

Unité 3 · 20 phrases

Phrases magiques du turc

Sihirli sözler

Astuce culturelle

Le turc a des mots magiques pour chaque moment: dites Kolay gelsin à quelqu’un qui travaille et Ellerine sağlık à qui vous a fait à manger.

  1. 41Teşekkür ederim.
    té·chék·kur é·dé·rim
    Merci.    Écouter
  2. 42Sağ ol!
    saa ol
    Merci ! (familier)    Écouter
  3. 43Rica ederim.
    ri·dja é·dé·rim
    De rien.    Écouter
  4. 44Lütfen.
    lut·fén
    S'il te plaît.    Écouter
  5. 45Özür dilerim.
    eu·zur di·lé·rim
    Je suis désolé.    Écouter
  6. 46Kusura bakma.
    kou·ssou·ra bak·ma
    Pardon, ne m'en veux pas.    Écouter
  7. 47Pardon!
    par·don
    Excusez-moi !    Écouter
  8. 48Kolay gelsin!
    ko·lay guél·sin
    Bon courage !    Écouter
  9. 49Afiyet olsun!
    a·fi·yét ol·soun
    Bon appétit !    Écouter
  10. 50Ellerine sağlık!
    él·lé·ri·né saa·lık
    Santé à tes mains ! (merci pour le repas)    Écouter
  11. 51Geçmiş olsun!
    guétch·mich ol·soun
    Bon rétablissement !    Écouter
  12. 52Hayırlı olsun!
    ha·yır·lı ol·soun
    Félicitations ! (pour quelque chose de nouveau)    Écouter
  13. 53Tebrikler!
    téb·rik·lér
    Félicitations !    Écouter
  14. 54Çok yaşa!
    tchok ya·cha
    À tes souhaits ! (après un éternuement)    Écouter
  15. 55Sen de gör!
    sén dé geur
    Toi aussi ! (réponse à « Çok yaşa »)    Écouter
  16. 56Maşallah!
    ma·chal·lah
    Que c'est beau ! (Dieu l'a voulu)    Écouter
  17. 57İnşallah.
    in·chal·lah
    J'espère. / Si Dieu le veut.    Écouter
  18. 58Buyurun.
    bou·you·roun
    Tenez. / Je vous en prie, entrez.    Écouter
  19. 59Estağfurullah.
    és·taa·fou·roul·lah
    Mais non, ne dis pas ça !    Écouter
  20. 60Ağzına sağlık!
    aa·zı·na saa·lık
    Bien dit !    Écouter

🧠 Mini quiz

Testez-vous : trois questions rapides sur cette unité.