Phrase 60 sur 500
Comment dire « Bien dit » en turc
- Sens
- Bien dit !
- Prononciation
- aa·zı·na saa·lık
Astuce culturelle
Le turc a des mots magiques pour chaque moment: dites Kolay gelsin à quelqu’un qui travaille et Ellerine sağlık à qui vous a fait à manger.
Lettres à surveiller dans cette phrase
- Ğ ğ muet : allonge la voyelle d’avant (dağ = daa)
- I ı sans point : un « e » muet bref, comme dans « le »
Phrases liées
Plus de phrases dans cette unité
- Teşekkür ederim.Merci.
- Sağ ol!Merci ! (familier)
- Rica ederim.De rien.
- Lütfen.S'il te plaît.
- Özür dilerim.Je suis désolé.
- Kusura bakma.Pardon, ne m'en veux pas.
- Pardon!Excusez-moi !
- Kolay gelsin!Bon courage !
- Afiyet olsun!Bon appétit !
- Ellerine sağlık!Santé à tes mains ! (merci pour le repas)
- Geçmiş olsun!Bon rétablissement !
- Hayırlı olsun!Félicitations ! (pour quelque chose de nouveau)
- Tebrikler!Félicitations !
- Çok yaşa!À tes souhaits ! (après un éternuement)
- Sen de gör!Toi aussi ! (réponse à « Çok yaşa »)
- Maşallah!Que c'est beau ! (Dieu l'a voulu)
- İnşallah.J'espère. / Si Dieu le veut.
- Buyurun.Tenez. / Je vous en prie, entrez.
- Estağfurullah.Mais non, ne dis pas ça !