Learn Turkish with Fatih
nl

Les 22 · 20 zinnen

Op bezoek bij Turken

Misafirlik

Cultuurtip

Doe bij de deur je schoenen uit; je krijgt sloffen. Eén keer eten weigeren is nooit genoeg: je gastheer blijft aandringen!

  1. 421Hoş geldin, buyur içeri!
    hosj gel·din boe·joer i·tsje·ri
    Welkom, kom binnen!
    Luister
  2. 422Rahatsız ettim.
    ra·hat·sız et·tim
    Sorry dat ik stoor.
    Luister
  3. 423Estağfurullah!
    es·taa·foe·roel·lah
    Ach welnee! (zeg dat niet)
    Luister
  4. 424Evinize sağlık.
    e·vi·ni·ze saa·lık
    Mooi huis! (compliment over het huis)
    Luister
  5. 425Ne içersin?
    ne i·tsjer·sin
    Wat wil je drinken?
    Luister
  6. 426Zahmet etmeyin.
    zah·met et·me·jin
    Doe geen moeite.
    Luister
  7. 427Ne zahmeti!
    ne zah·me·ti
    Het is helemaal geen moeite!
    Luister
  8. 428Biraz daha al!
    bi·raz da·ha al
    Neem nog wat!
    Luister
  9. 429Daha bir şey yemedin ki!
    da·ha bir sjej je·me·din ki
    Je hebt nog niks gegeten!
    Luister
  10. 430Ellerinize sağlık, çok lezzetliydi.
    el·le·ri·ni·ze saa·lık tsjok lez·zet·lij·di
    Dank je, het was heerlijk.
    Luister
  11. 431Afiyet olsun!
    a·fi·jet ol·soen
    Graag gedaan, eet smakelijk! (antwoord)
    Luister
  12. 432Bir kahve daha?
    bir kah·ve da·ha
    Nog een koffie?
    Luister
  13. 433Kolonya ister misin?
    ko·lon·ja is·ter mi·sin
    Wil je wat eau de cologne?
    Luister
  14. 434Misafir odası hazır.
    mi·sa·fir o·da·sı ha·zır
    De logeerkamer is klaar.
    Luister
  15. 435Kalsana, nereye gidiyorsun?
    kal·sa·na ne·re·je gi·di·jor·soen
    Blijf toch, waar ga je heen?
    Luister
  16. 436Geç oldu, kalkalım artık.
    getsj ol·doe kal·ka·lım ar·tık
    Het is laat, we gaan maar eens.
    Luister
  17. 437Yine bekleriz!
    ji·ne bek·le·riz
    Kom gauw weer!
    Luister
  18. 438Bize de buyurun.
    bi·ze de boe·joe·roen
    Kom ook eens bij ons langs.
    Luister
  19. 439Selam söyle!
    se·lam seuj·le
    Doe de groeten!
    Luister
  20. 440Güle güle, yolun açık olsun!
    guu·le guu·le jo·loen a·tsjık ol·soen
    Dag, goede reis!
    Luister

🧠 Mini-quiz

Test jezelf: drie korte vragen over deze unit.