Frase 2 de 500
Cómo se dice «Buenos días» en turco
- Significado
- ¡Buenos días!
- Pronunciación
- gü·nay·dın
Qué significa realmente “Günaydın”
Günaydın significa "buenos días" y se usa hasta las 11:00 o el mediodía, más o menos. Es una sola palabra: gün (día) + aydın (luminoso). Se lo dices a la familia en el desayuno, a los compañeros al llegar y al panadero cuando compras tu simit.
💬 Diálogos de ejemplo
SelinGünaydın anne!¡Buenos días, mamá!
AnneGünaydın kızım, kahvaltı hazır.Buenos días, cariño, el desayuno está listo.
MuratGünaydın, kolay gelsin.Buenos días, que el trabajo te sea leve.
FırıncıGünaydın, buyurun!Buenos días, ¿qué le pongo?
🚫 Cuándo NO usarlo
No digas Günaydın por la tarde ni por la noche. Después del mediodía pasa a "İyi günler" o "Merhaba", y por la tarde-noche a "İyi akşamlar".
🇹🇷 Nota cultural
Entre amigos se oye la respuesta en broma "Günaydın, uyuyan güzel!" (buenos días, bella durmiente) cuando alguien se levanta tarde.
⚠️ Errores frecuentes
- ✗ Gün aydın → ✓ GünaydınSe escribe en una sola palabra.
Consejo cultural
Al llegar, los turcos dicen Hoş geldiniz! y tú respondes Hoş bulduk! Al irte, dices Hoşça kal, y quien se queda dice Güle güle.
Letras a tener en cuenta
- I ı sin punto: una i sorda, con los labios relajados
- Ü ü di «i» redondeando los labios (u francesa)
Frases relacionadas
Más frases de esta unidad
- Merhaba!¡Hola!
- İyi günler!¡Buen día!
- İyi akşamlar!¡Buenas noches! (al atardecer)
- İyi geceler!¡Buenas noches!
- Nasılsın?¿Cómo estás?
- Nasılsınız?¿Cómo está usted?
- İyiyim, teşekkürler.Estoy bien, gracias.
- Sen nasılsın?¿Y tú cómo estás?
- Fena değil.No está mal.
- Ne var ne yok?¿Qué hay de nuevo?
- Hoş geldiniz!¡Bienvenidos!
- Hoş bulduk!¡Qué gusto estar aquí! (respuesta)
- Görüşürüz!¡Nos vemos!
- Yarın görüşürüz.Nos vemos mañana.
- Hoşça kal!¡Adiós! (dice quien se va)
- Güle güle!¡Ve con bien! (dice quien se queda)
- Kendine iyi bak!¡Cuídate!
- Selamünaleyküm.La paz sea contigo.
- Aleykümselam.Y contigo sea la paz.