What is a common mistake with “Yok artık”?

✗ Yok daha! → ✓ Yok artık!: The fixed phrase uses artık.

Phrase 227 of 500

How to say “No way” in Turkish

Q: How is “Yok artık” used in a conversation?

Ece: Piyangodan para çıktı! (I won the lottery!) Can: Yok artık! Ciddi misin? (No way! Are you serious?)

Yok artık!

yohk ahr·tuhk

Listen

Meaning: No way!
Pronunciation: yohk ahr·tuhk

What “Yok artık” really means

Yok artık! means "No way!" or "You're kidding!". It shows surprise or disbelief at good or bad news. Literally "there is no more", it is one of the most common reactions among young people.

💬 Example dialogues

EcePiyangodan para çıktı!I won the lottery!

CanYok artık! Ciddi misin?No way! Are you serious?

MuratKira yine arttı.The rent went up again.

ZeynepYok artık, bu kaçıncı!No way, how many times now!

🚫 When NOT to use it

It is informal; do not say it to your manager's serious news or in a formal meeting. With older people "Hadi canım!" or "Gerçekten mi?" is safer.

🇹🇷 Culture note

You will hear it in dizi, on social media and in every friend group.

⚠️ Common mistakes

✗ Yok daha! → ✓ Yok artık!The fixed phrase uses artık.

Culture tip

Yok artık! (no way!), Eyvah! (oh no!) and Vay be! (wow!) are heard every day. Use them and you'll sound like a local.

Letters to watch in this sentence

I ı no dot: a relaxed “uh”, like the e in “open”