Learn Turkish with Fatih
ru

Урок 21 · 20 фраз

Праздники и торжества

Bayramlar ve kutlamalar

Культурный совет

На праздничные поздравления отвечайте Sizin de! (и вас тоже). В Байрам дети целуют руки старшим и получают сладости или карманные деньги.

  1. 401İyi bayramlar!
    и·йи бай·рам·лар
    С праздником! (Байрам)
    Слушать
  2. 402Bayramınız kutlu olsun!
    бай·ра·мы·ныз кут·лу ол·сун
    С праздником вас!
    Слушать
  3. 403Sizin de!
    си·зин де
    И вас тоже!
    Слушать
  4. 404Ramazanınız mübarek olsun!
    ра·ма·за·ны·ныз мю·ба·рек ол·сун
    Благословенного Рамадана!
    Слушать
  5. 405Doğum günün kutlu olsun!
    до·ум гю·нюн кут·лу ол·сун
    С днём рождения!
    Слушать
  6. 406Nice mutlu yıllara!
    ни·дже мут·лу йыл·ла·ра
    Многих счастливых лет!
    Слушать
  7. 407Mutlu yıllar!
    мут·лу йыл·лар
    С Новым годом!
    Слушать
  8. 408Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!
    джум·ху·ри·ет бай·ра·мы·мыз кут·лу ол·сун
    С Днём Республики!
    Слушать
  9. 409Mutluluklar dilerim!
    мут·лу·лук·лар ди·ле·рим
    Желаю счастья! (на свадьбе)
    Слушать
  10. 410Bir yastıkta kocayın!
    бир яс·тык·та ко·джа·йын
    Состарьтесь на одной подушке! (свадебное пожелание)
    Слушать
  11. 411Gözün aydın!
    гё·зюн ай·дын
    Поздравляю с радостной новостью!
    Слушать
  12. 412Allah analı babalı büyütsün!
    ал·лах а·на·лы ба·ба·лы бю·ют·сюн
    Пусть малыш растёт с мамой и папой!
    Слушать
  13. 413Hediyen için teşekkürler.
    хе·ди·ен и·чин те·шек·кюр·лер
    Спасибо за подарок.
    Слушать
  14. 414Düğüne davetlisin!
    дю·ю·не да·вет·ли·син
    Ты приглашён на свадьбу!
    Слушать
  15. 415Halay çekelim!
    ха·лай че·ке·лим
    Давайте станцуем халай!
    Слушать
  16. 416Şerefe!
    ше·ре·фе
    За здоровье!
    Слушать
  17. 417Bayram harçlığım nerede?
    бай·рам харч·лы·ым не·ре·де
    Где мои праздничные деньги?
    Слушать
  18. 418Şeker Bayramı'nda tatlı yeriz.
    ше·кер бай·ра·мын·да тат·лы е·риз
    На Сладкий праздник мы едим сладости.
    Слушать
  19. 419Kurban Bayramı'nda aile toplanır.
    кур·бан бай·ра·мын·да а·и·ле топ·ла·ныр
    На Курбан-байрам собирается вся семья.
    Слушать
  20. 420Nice bayramlara!
    ни·дже бай·рам·ла·ра
    Ещё много праздников!
    Слушать

🧠 Мини-тест

Проверьте себя: три быстрых вопроса по этому разделу.