Learn Turkish with Fatih
bg

Урок 21 · 20 фрази

Празници и тържества

Bayramlar ve kutlamalar

Културен съвет

На празничните пожелания отговаряйте с Sizin de! (и на вас). На Байрам децата целуват ръка на по-възрастните и получават сладки или пари.

  1. 401İyi bayramlar!
    и·йи бай·рам·лар
    Честит празник! (Байрам)
    Чуй
  2. 402Bayramınız kutlu olsun!
    бай·ра·мъ·нъз кут·лу ол·сун
    Честит празник на вас!
    Чуй
  3. 403Sizin de!
    си·зин де
    И на вас!
    Чуй
  4. 404Ramazanınız mübarek olsun!
    ра·ма·за·нъ·нъз мю·ба·рек ол·сун
    Благословен Рамазан!
    Чуй
  5. 405Doğum günün kutlu olsun!
    до·ум гю·нюн кут·лу ол·сун
    Честит рожден ден!
    Чуй
  6. 406Nice mutlu yıllara!
    ни·дже мут·лу йъл·ла·ра
    За много години!
    Чуй
  7. 407Mutlu yıllar!
    мут·лу йъл·лар
    Честита Нова година!
    Чуй
  8. 408Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!
    джум·ху·ри·йет бай·ра·мъ·мъз кут·лу ол·сун
    Честит Ден на републиката!
    Чуй
  9. 409Mutluluklar dilerim!
    мут·лу·лук·лар ди·ле·рим
    Желая ви щастие! (на сватба)
    Чуй
  10. 410Bir yastıkta kocayın!
    бир яс·тък·та ко·джа·йън
    Да остареете на една възглавница! (сватбено пожелание)
    Чуй
  11. 411Gözün aydın!
    гьо·зюн ай·дън
    Честито за хубавата новина!
    Чуй
  12. 412Allah analı babalı büyütsün!
    ал·лах а·на·лъ ба·ба·лъ бю·ют·сюн
    Дано бебето расте с двамата си родители!
    Чуй
  13. 413Hediyen için teşekkürler.
    хе·ди·йен и·чин те·шек·кюр·лер
    Благодаря за подаръка.
    Чуй
  14. 414Düğüne davetlisin!
    дю·ю·не да·вет·ли·син
    Поканен си на сватба!
    Чуй
  15. 415Halay çekelim!
    ха·лай че·ке·лим
    Хайде да играем халай (хоро)!
    Чуй
  16. 416Şerefe!
    ше·ре·фе
    Наздраве!
    Чуй
  17. 417Bayram harçlığım nerede?
    бай·рам харч·лъ·ъм не·ре·де
    Къде са ми празничните пари?
    Чуй
  18. 418Şeker Bayramı'nda tatlı yeriz.
    ше·кер бай·ра·мън·да тат·лъ йе·риз
    На Шекер байрам ядем сладкиши.
    Чуй
  19. 419Kurban Bayramı'nda aile toplanır.
    кур·бан бай·ра·мън·да а·и·ле топ·ла·нър
    На Курбан байрам семейството се събира.
    Чуй
  20. 420Nice bayramlara!
    ни·дже бай·рам·ла·ра
    За много празници!
    Чуй

🧠 Мини тест

Проверете се: три бързи въпроса за този раздел.