Урок 5 · 20 фраз

Чай и кофе

Çay ve kahve

Культурный совет

Чай (çay) подают весь день в маленьких стаканчиках-тюльпанах. Предложить чай значит сказать «добро пожаловать», так что соглашайтесь.

81Çay içer misin?
чай и·чер ми·син
Будешь чай?Слушать
82Evet, lütfen.
э·вет лют·фен
Да, пожалуйста.Слушать
83Hayır, teşekkürler.
ха·йыр те·шек·кюр·лер
Нет, спасибо.Слушать
84Açık mı, koyu mu?
а·чык мы ко·ю му
Слабый или крепкий?Слушать
85Tavşan kanı olsun.
тав·шан ка·ны ол·сун
«Заячья кровь», пожалуйста (идеальный красный чай).Слушать
86Şekerli mi, şekersiz mi?
ше·кер·ли ми ше·кер·сиз ми
С сахаром или без?Слушать
87İki şeker, lütfen.
и·ки ше·кер лют·фен
Два кусочка сахара, пожалуйста.Слушать
88Bir çay daha alır mısın?
бир чай да·ха а·лыр мы·сын
Ещё чаю?Слушать
89Bir Türk kahvesi, lütfen.
бир тюрк ках·ве·си лют·фен
Один турецкий кофе, пожалуйста.Слушать
90Orta şekerli olsun.
ор·та ше·кер·ли ол·сун
Средней сладости, пожалуйста.Слушать
91Sade olsun.
са·де ол·сун
Без сахара, пожалуйста.Слушать
92Kahvenin yanında su var mı?
ках·ве·нин я·нын·да су вар мы
К кофе подают воду?Слушать
93Çay çok sıcak, dikkat et!
чай чок сы·джак дик·кат эт
Чай очень горячий, осторожно!Слушать
94Bu çay çok güzel olmuş.
бу чай чок гю·зел ол·муш
Чай получился отличный.Слушать
95Çaycı nerede?
чай·джы не·ре·де
Где чайщик?Слушать
96Kahve köpüklü olsun.
ках·ве кё·пюк·лю ол·сун
С пенкой, пожалуйста.Слушать
97Kahve falıma bakar mısın?
ках·ве фа·лы·ма ба·кар мы·сын
Погадаешь мне на кофейной гуще?Слушать
98Kısmetin açık!
кыс·ме·тин а·чык
Удача на твоей стороне!Слушать
99Çay demlendi mi?
чай дем·лен·ди ми
Чай заварился?Слушать
100Çay bahçesine gidelim mi?
чай бах·че·си·не ги·де·лим ми
Пойдём в чайный сад?Слушать

🧠 Мини-тест

Проверьте себя: три быстрых вопроса по этому разделу.