Unidade 5 · 20 frases

Chá e café

Çay ve kahve

Dica cultural

O chá (çay) é servido o dia todo em copinhos em forma de tulipa. Oferecer chá quer dizer "bem-vindo", então aceite.

81Çay içer misin?
tchai i·tcher mi·ssin
Quer um chá?Ouvir
82Evet, lütfen.
e·vet lüt·fen
Sim, por favor.Ouvir
83Hayır, teşekkürler.
ha·iır te·chek·kür·ler
Não, obrigado.Ouvir
84Açık mı, koyu mu?
a·tchık mı ko·iu mu
Fraco ou forte?Ouvir
85Tavşan kanı olsun.
tav·chan ka·nı ol·sun
“Sangue de coelho”, por favor (o chá vermelho perfeito).Ouvir
86Şekerli mi, şekersiz mi?
che·ker·li mi che·ker·siz mi
Com ou sem açúcar?Ouvir
87İki şeker, lütfen.
i·ki che·ker lüt·fen
Dois torrões de açúcar, por favor.Ouvir
88Bir çay daha alır mısın?
bir tchai da·ha a·lır mı·ssın
Quer mais um chá?Ouvir
89Bir Türk kahvesi, lütfen.
bir türk kah·ve·ssi lüt·fen
Um café turco, por favor.Ouvir
90Orta şekerli olsun.
or·ta che·ker·li ol·sun
Com açúcar médio, por favor.Ouvir
91Sade olsun.
sa·de ol·sun
Sem açúcar, por favor.Ouvir
92Kahvenin yanında su var mı?
kah·ve·nin ia·nın·da su var mı
O café vem com água?Ouvir
93Çay çok sıcak, dikkat et!
tchai tchok sı·djak dik·kat et
O chá está muito quente, cuidado!Ouvir
94Bu çay çok güzel olmuş.
bu tchai tchok gü·zel ol·much
Este chá ficou ótimo.Ouvir
95Çaycı nerede?
tchai·djı ne·re·de
Onde está o garçom do chá?Ouvir
96Kahve köpüklü olsun.
kah·ve kö·pük·lü ol·sun
Com espuma, por favor.Ouvir
97Kahve falıma bakar mısın?
kah·ve fa·lı·ma ba·kar mı·ssın
Pode ler a borra do meu café?Ouvir
98Kısmetin açık!
kıs·me·tin a·tchık
A sorte está do seu lado!Ouvir
99Çay demlendi mi?
tchai dem·len·di mi
O chá já está pronto?Ouvir
100Çay bahçesine gidelim mi?
tchai bah·tche·ssi·ne gi·de·lim mi
Vamos a uma casa de chá ao ar livre?Ouvir

🧠 Mini quiz

Teste-se: três perguntas rápidas sobre esta unidade.