جمله 123 از ۵۰۰
«کمی تخفیف می‌دهید» را به ترکی چه می‌گویند؟
- معنی
- کمی تخفیف می‌دهید؟
- تلفظ
- بیراز ایندیریم یاپار مِسِنِز
نکته فرهنگی
در بازار بزرگ و بازارهای محلی، چانه زدن بخشی از لذت خرید است. در مراکز خرید و سوپرمارکت‌ها قیمت‌ها ثابت‌اند.
به این حروف دقت کنید
- I ı بدون نقطه: صدایی میان «ای» و «ِ»، مثل «ы» روسی
- İ i مثل «ای» در «ایران»
جمله‌های مرتبط
- Paket yapar mısınız?میشود برای بیرون بستهبندی کنید؟
- Bakar mısınız?ببخشید! (صدا کردن گارسون)
- Taksimetreyi açar mısınız?تاکسیمتر را روشن میکنید؟
- Bana bir taksi çağırır mısınız?برایم تاکسی میگیرید؟
- Biraz Türkçe konuşuyorum.کمی ترکی حرف میزنم.
- Teyzem çok güzel yemek yapar.خالهام خیلی خوب آشپزی میکند.
جمله‌های دیگر این درس
- Bu ne kadar?این چند است؟
- Çok pahalı!خیلی گران است!
- Son fiyat ne?قیمت آخرتان چند است؟
- Sana özel!مخصوص تو!
- Sadece bakıyorum.فقط دارم نگاه میکنم.
- Başka rengi var mı?رنگ دیگری دارد؟
- Daha büyük bir beden var mı?سایز بزرگتر دارد؟
- Deneyebilir miyim?میتوانم امتحانش کنم؟
- Bunu alıyorum.این را برمیدارم.
- Kilosu kaç?کیلویی چند است؟
- Yarım kilo domates, lütfen.نیم کیلو گوجه، لطفاً.
- Taze mi?تازه است؟
- Bozuk paranız var mı?پول خرد دارید؟
- Poşet istemiyorum.کیسه نمیخواهم.
- Fiş alabilir miyim?میشود رسید بدهید؟
- Güle güle kullanın!به خوشی استفاده کنید! (برای خرید تازه)
- Bereket versin.برکت داشته باشد. (تشکر فروشنده)
- Kapalıçarşı nerede?بازار بزرگ کجاست؟
- Hediye paketi yapar mısınız?میشود کادوپیچ کنید؟