Fraza 117 din 500
Cum se spune „Aș vrea să rezerv o masă” în turcă
- Sens
- Aș vrea să rezerv o masă.
- Pronunție
- ma·sa a·iîrt·mac is·ti·io·rum
Sfat cultural
Chemi chelnerul cu Bakar mısınız?. La final, prietenii se ceartă pe notă: Ayıp ettin, bu benden!
Litere la care să fii atent
- I ı fără punct: ca „â/î” din „român”
- İ i ca „i” din „inimă”
Fraze înrudite
- Araba kiralamak istiyorum.Vreau să închiriez o mașină.
- Ağrı kesici istiyorum.Am nevoie de un calmant.
- Konsolosluğu aramak istiyorum.Vreau să sun la consulat.
- Seninle olmak istiyorum.Vreau să fiu cu tine.
- Ayasofya'yı görmek istiyorum.Vreau să văd Hagia Sofia.
- Kapadokya'da balona binmek istiyorum.Vreau să zbor cu balonul în Cappadocia.
Alte fraze din această lecție
- Bakar mısınız?Vă rog! (chemând chelnerul)
- Menüyü alabilir miyim?Pot să văd meniul?
- Ne tavsiye edersiniz?Ce ne recomandați?
- Bir Adana kebap, lütfen.Un kebab Adana, vă rog.
- Acı olmasın.Să nu fie iute.
- Çok acı!E foarte iute!
- Vejetaryen yemeğiniz var mı?Aveți mâncare vegetariană?
- İçinde et var mı?Are carne?
- Su alabilir miyim?Pot să primesc apă?
- Bir ayran, lütfen.Un ayran (băutură din iaurt), vă rog.
- Çok lezzetli!E delicios!
- Doydum.M-am săturat.
- Hesap lütfen.Nota, vă rog.
- Kartla ödeyebilir miyim?Pot plăti cu cardul?
- Servis ücreti dahil mi?Serviciul e inclus?
- Ayıp ettin, bu benden!Lasă, lasă, plătesc eu!
- Dört kişiyiz.Suntem patru persoane.
- Paket yapar mısınız?Puteți să-l împachetați la pachet?
- Tatlı olarak ne var?Ce aveți la desert?