درس 17 · 20 جمله
تلفن و اینترنت
Telefon ve internet
نکته فرهنگی
ترکها تلفن را با Alo? یا Efendim? مؤدبانه جواب میدهند. و پیام صوتی همهجا هست.
- 321Alo?آلوالو؟ (پشت تلفن)گوش دادن
- 322Efendim?اِفِندیمبله؟ / ببخشید؟ (مؤدبانه)گوش دادن
- 323Kim arıyor?کیم آرِیورکی هستید؟گوش دادن
- 324Seni sonra arayacağım.سِنی سونرا آرایاجااِمبعداً بهت زنگ میزنم.گوش دادن
- 325Sesin gelmiyor.سِسین گِلمییورصدایت نمیآید.گوش دادن
- 326Mesaj atarım.مِساژ آتارِمپیام میدهم.گوش دادن
- 327Numaranı alabilir miyim?نومارانِ آلابیلیر میییمشمارهات را میدهی؟گوش دادن
- 328İnternet çok yavaş.اینتِرنِت چوک یاواشاینترنت خیلی کند است.گوش دادن
- 329Şarj aletin var mı?شارژ آلِتین وار مِشارژر داری؟گوش دادن
- 330Fotoğraf çekebilir misin?فوتوراف چِکِبیلیر میسینمیشود یک عکس بگیری؟گوش دادن
- 331Beni takip et!بِنی تاکیپ اِتدنبالم کن! (در شبکههای اجتماعی)گوش دادن
- 332Videoyu beğendim.ویدِاویو بِاِندیماز ویدیو خوشم آمد.گوش دادن
- 333Sana link gönderiyorum.سانا لینک گوندِرییورومبرایت لینک میفرستم.گوش دادن
- 334Görüntülü arayalım mı?گورونتولو آرایالِم مِتماس تصویری بگیریم؟گوش دادن
- 335Telefonum sessizdeydi.تِلِفونوم سِسسیزدِیدیگوشیام بیصدا بود.گوش دادن
- 336Yanlış numara.یانلِش نومارااشتباه گرفتید.گوش دادن
- 337Mesajını gördüm.مِساژِنِ گوردومپیامت را دیدم.گوش دادن
- 338Sesli mesaj bırak.سِسلی مِساژ بِراکپیام صوتی بگذار.گوش دادن
- 339Kapatıyorum, öptüm!کاپاتِیوروم اوپتومقطع میکنم، میبوسمت!گوش دادن
- 340Görüşmek üzere!گوروشمِک اوزِرهفعلاً!گوش دادن
🧠 آزمونک
خودتان را بسنجید: سه پرسش کوتاه دربارهٔ این درس.