Phrase 7 of 500
How to say “How are you? (polite)” in Turkish
- Meaning
- How are you? (polite)
- Pronunciation
- nah·suhl·suh·nuhz
What “Nasılsınız” really means
Nasılsınız? is the polite or plural "How are you?". The -sınız ending is the respectful "you", like "vous" in French or "Sie" in German. It is also used when you ask a group of people.
💬 Example dialogues
ÖğrenciHocam, nasılsınız?Teacher, how are you?
Öğretmenİyiyim, teşekkür ederim. Sen nasılsın?I'm fine, thank you. And how are you?
MuratHoş geldiniz! Nasılsınız?Welcome! How are you all?
Misafirlerİyiyiz, teşekkürler!We're fine, thanks!
🚫 When NOT to use it
With your best friend or a child it sounds cold or ironic. If someone answers you with "Nasılsın?", it is fine to switch to the informal form too.
🇹🇷 Culture note
Younger people who are polite to each other may say "Nasılsınız?" at first and quickly move to "sen" when they become friends. An older person can use "sen" with you while you keep "siz".
⚠️ Common mistakes
- ✗ Nasılsın? (to your grandmother's neighbor) → ✓ Nasılsınız?With older people the polite form is safer.
Culture tip
When you arrive, Turks say Hoş geldiniz! and you answer Hoş bulduk! When you leave, you say Hoşça kal, and the person staying says Güle güle.
Letters to watch in this sentence
- I ı no dot: a relaxed “uh”, like the e in “open”
Related phrases
More phrases in this unit
- Merhaba!Hello!
- Günaydın!Good morning!
- İyi günler!Have a nice day!
- İyi akşamlar!Good evening!
- İyi geceler!Good night!
- Nasılsın?How are you?
- İyiyim, teşekkürler.I'm fine, thanks.
- Sen nasılsın?And how are you?
- Fena değil.Not bad.
- Ne var ne yok?What's up?
- Hoş geldiniz!Welcome!
- Hoş bulduk!Glad to be here! (reply to "welcome")
- Görüşürüz!See you!
- Yarın görüşürüz.See you tomorrow.
- Hoşça kal!Goodbye! (said by the one leaving)
- Güle güle!Bye! (said by the one staying)
- Kendine iyi bak!Take care!
- Selamünaleyküm.Peace be upon you.
- Aleykümselam.And peace be upon you too.