Learn Turkish with Fatih
ru

✈️ Планируете поездку? Бесплатные путеводители по Türkiye →

🧭 Istanbulkart, taxis, tickets, SIM: Türkiye travel essentials (EN) →

Урок 9 · 20 фраз

Транспорт

Ulaşım

Культурный совет

В dolmuş (маршрутке) пассажиры передают деньги за проезд из рук в руки. Чтобы выйти, просто скажите İnecek var!

  1. 161Taksi!
    так·си
    Такси!
    Слушать
  2. 162Taksimetreyi açar mısınız?
    так·си·мет·ре·йи а·чар мы·сы·ныз
    Включите, пожалуйста, счётчик.
    Слушать
  3. 163Havalimanına gidiyorum.
    ха·ва·ли·ма·ны·на ги·ди·ё·рум
    Я еду в аэропорт.
    Слушать
  4. 164Burada durabilir misiniz?
    бу·ра·да ду·ра·би·лир ми·си·низ
    Остановите здесь, пожалуйста.
    Слушать
  5. 165İnecek var!
    и·не·джек вар
    Выхожу! (в долмуше)
    Слушать
  6. 166Bu otobüs Taksim'e gidiyor mu?
    бу о·то·бюс так·си·ме ги·ди·ёр му
    Этот автобус идёт до Таксима?
    Слушать
  7. 167Bir bilet, lütfen.
    бир би·лет лют·фен
    Один билет, пожалуйста.
    Слушать
  8. 168İstanbulkart nereden alınır?
    ис·тан·бул·карт не·ре·ден а·лы·ныр
    Где купить Istanbulkart?
    Слушать
  9. 169Vapur kaçta kalkıyor?
    ва·пур кач·та кал·кы·ёр
    Во сколько отходит паром?
    Слушать
  10. 170Bir sonraki durak neresi?
    бир сон·ра·ки ду·рак не·ре·си
    Какая следующая остановка?
    Слушать
  11. 171Aktarma yapmam gerekiyor mu?
    ак·тар·ма яп·мам ге·ре·ки·ёр му
    Мне нужно делать пересадку?
    Слушать
  12. 172Bu koltuk boş mu?
    бу кол·тук бош му
    Это место свободно?
    Слушать
  13. 173Uçuşum kaçta?
    у·чу·шум кач·та
    Во сколько мой рейс?
    Слушать
  14. 174Bagajım kayboldu.
    ба·га·жым кай·бол·ду
    Мой багаж потерялся.
    Слушать
  15. 175Araba kiralamak istiyorum.
    а·ра·ба ки·ра·ла·мак ис·ти·ё·рум
    Я хочу арендовать машину.
    Слушать
  16. 176Benzin istasyonu nerede?
    бен·зин ис·тас·ё·ну не·ре·де
    Где заправка?
    Слушать
  17. 177Trafik çok yoğun.
    тра·фик чок ё·ун
    Очень сильные пробки.
    Слушать
  18. 178Yavaş gider misiniz?
    я·ваш ги·дер ми·си·низ
    Можете ехать помедленнее?
    Слушать
  19. 179Ne kadar sürer?
    не ка·дар сю·рер
    Сколько это займёт?
    Слушать
  20. 180Otogar nerede?
    о·то·гар не·ре·де
    Где автовокзал?
    Слушать

🧠 Мини-тест

Проверьте себя: три быстрых вопроса по этому разделу.