Zin 393 van 500
Hoe zeg je ‘Je hebt mijn leven verwoest’ in het Turks?
- Betekenis
- Je hebt mijn leven verwoest!
- Uitspraak
- ha·ja·tı·mı mah·vet·tin
Cultuurtip
Turkse series (dizi) worden over de hele wereld bekeken. Met deze zinnen klink je als een dizi-ster!
Let op deze letters
- I ı zonder punt: een doffe “e” zoals in “de”
- İ i als “ie” in “niet”
Verwante zinnen
Meer zinnen in deze les
- Gitme!Ga niet weg!
- Sen benimsin!Je bent van mij!
- Yalan söylüyorsun!Je liegt!
- Kader bizi ayırdı.Het lot heeft ons gescheiden.
- İntikam alacağım!Ik zal wraak nemen!
- Bana güven.Vertrouw me.
- Neden bana söylemedin?Waarom heb je het me niet verteld?
- Her şeyi biliyorum!Ik weet alles!
- Bu iş burada bitmez.Dit is nog niet voorbij.
- Allah kahretsin!Verdorie!
- Beni affet.Vergeef me.
- Seni affetmeyeceğim!Ik zal je nooit vergeven!
- Keşke…Was het maar… / Ik wou dat…
- Gözümün önünden kaybol!Ga uit mijn ogen!
- Ne olur, gitme!Alsjeblieft, ga niet weg!
- Senin için her şeyi yaparım.Ik zou alles voor je doen.
- Bu aileye ihanet ettin!Je hebt deze familie verraden!
- Gerçeği söyle!Vertel de waarheid!
- Devam edecek…Wordt vervolgd…