Phrase 338 sur 500
Comment dire « Laisse un message vocal » en turc
- Sens
- Laisse un message vocal.
- Prononciation
- sés·li mé·ssaj bı·rak
Astuce culturelle
Les Turcs répondent au téléphone par Alo? ou le poli Efendim?. Et les messages vocaux sont partout.
Lettres à surveiller dans cette phrase
- I ı sans point : un « e » muet bref, comme dans « le »
- İ i comme « i » dans « lit »
Phrases liées
Plus de phrases dans cette unité
- Alo?Allô ? (au téléphone)
- Efendim?Oui ? / Pardon ? (poli)
- Kim arıyor?Qui est à l'appareil ?
- Seni sonra arayacağım.Je te rappelle plus tard.
- Sesin gelmiyor.Je ne t'entends pas.
- Mesaj atarım.Je t'envoie un message.
- Numaranı alabilir miyim?Je peux avoir ton numéro ?
- İnternet çok yavaş.Internet est très lent.
- Şarj aletin var mı?Tu as un chargeur ?
- Fotoğraf çekebilir misin?Tu peux prendre une photo ?
- Beni takip et!Suis-moi ! (sur les réseaux sociaux)
- Videoyu beğendim.J'ai aimé la vidéo.
- Sana link gönderiyorum.Je t'envoie un lien.
- Görüntülü arayalım mı?On fait un appel vidéo ?
- Telefonum sessizdeydi.Mon téléphone était en silencieux.
- Yanlış numara.Mauvais numéro.
- Mesajını gördüm.J'ai vu ton message.
- Kapatıyorum, öptüm!Je raccroche, bisous !
- Görüşmek üzere!À bientôt !