Phrase 306 sur 500
Comment dire « C'est quand la pause déjeuner » en turc
- Sens
- C'est quand la pause déjeuner ?
- Prononciation
- euu·lé a·ra·ssı né za·man
Astuce culturelle
Dites Kolay gelsin en entrant dans un bureau ou une boutique. Entre collègues, on s’appelle abi (grand frère) et abla (grande sœur).
Lettres à surveiller dans cette phrase
- Ğ ğ muet : allonge la voyelle d’avant (dağ = daa)
- I ı sans point : un « e » muet bref, comme dans « le »
- Ö ö comme « eu » dans « peur »
Phrases liées
Plus de phrases dans cette unité
- Nerede çalışıyorsun?Où est-ce que tu travailles ?
- Bir okulda çalışıyorum.Je travaille dans une école.
- Toplantı kaçta?La réunion est à quelle heure ?
- Bugün çok işim var.J'ai beaucoup de travail aujourd'hui.
- Hallederim!Je m'en occupe !
- Patron burada mı?Le patron est là ?
- Ders kaçta başlıyor?Le cours commence à quelle heure ?
- Ödevimi yaptım.J'ai fait mes devoirs.
- Sınavım var.J'ai un examen.
- Öğretmenim çok iyi.Mon professeur est très bien.
- Bir sorum var.J'ai une question.
- Anladım.Compris. / Je comprends.
- Bilmiyorum.Je ne sais pas.
- Bir dakika bekler misiniz?Vous pouvez attendre une minute ?
- E-postanı aldım.J'ai reçu ton e-mail.
- Yarın izinliyim.Je suis en congé demain.
- İş arıyorum.Je cherche du travail.
- Kolay gelsin, arkadaşlar!Bon courage, les amis !
- Mesai bitti!Fini le travail !