Fráze 10 z 500
Jak se turecky řekne „Ujde to“
- Význam
- Ujde to.
- Výslovnost
- fe·na de·il
Kulturní tip
Když přijdete, Turci řeknou Hoş geldiniz! a vy odpovíte Hoş bulduk!. Když odcházíte, řeknete Hoşça kal a ten, kdo zůstává, řekne Güle güle.
Pozor na tato písmena
- Ğ ğ nečte se: prodlužuje samohlásku před ní (dağ = daa)
- İ i jako „i“
Podobné fráze
Další fráze z této lekce
- Merhaba!Ahoj!
- Günaydın!Dobré ráno!
- İyi günler!Hezký den!
- İyi akşamlar!Dobrý večer!
- İyi geceler!Dobrou noc!
- Nasılsın?Jak se máš?
- Nasılsınız?Jak se máte? (zdvořile)
- İyiyim, teşekkürler.Mám se dobře, děkuji.
- Sen nasılsın?A ty, jak se máš?
- Ne var ne yok?Co je nového?
- Hoş geldiniz!Vítejte!
- Hoş bulduk!Rádi vás vidíme! (odpověď na „vítejte”)
- Görüşürüz!Uvidíme se!
- Yarın görüşürüz.Uvidíme se zítra.
- Hoşça kal!Na shledanou! (říká ten, kdo odchází)
- Güle güle!Na shledanou! (říká ten, kdo zůstává)
- Kendine iyi bak!Opatruj se!
- Selamünaleyküm.Pokoj s vámi. (islámský pozdrav)
- Aleykümselam.I s vámi pokoj. (odpověď)