Rečenica 410 od 500
Kako se na turskom kaže „Ostarili na istom jastuku”
- Značenje
- Ostarili na istom jastuku! (svadbena želja)
- Izgovor
- bir jas·tık·ta ko·dža·jın
Kulturni savjet
Na bajramske čestitke odgovorite sa Sizin de! (i vama). Za Bajram djeca ljube ruku starijima i dobijaju slatkiše ili bajramluk.
Obrati pažnju na ova slova
- C c kao „dž”
- I ı bez tačke: mukli glas, između „i” i „e”
- İ i kao „i”
Slične rečenice
Još rečenica iz ove lekcije
- İyi bayramlar!Sretni praznici! (Bajram)
- Bayramınız kutlu olsun!Sretan vam Bajram!
- Sizin de!I vama!
- Ramazanınız mübarek olsun!Ramazan šerif mubarek olsun!
- Doğum günün kutlu olsun!Sretan rođendan!
- Nice mutlu yıllara!Još mnogo sretnih godina!
- Mutlu yıllar!Sretna Nova godina!
- Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!Sretan Dan Republike!
- Mutluluklar dilerim!Želim vam sreću! (na vjenčanju)
- Gözün aydın!Čestitam na lijepoj vijesti!
- Allah analı babalı büyütsün!Neka beba raste uz oba roditelja!
- Hediyen için teşekkürler.Hvala na poklonu.
- Düğüne davetlisin!Pozvan si na svadbu!
- Halay çekelim!Hajde da zaigramo halay!
- Şerefe!Živjeli!
- Bayram harçlığım nerede?Gdje je moj bajramski džeparac?
- Şeker Bayramı'nda tatlı yeriz.Za Ramazanski bajram jedemo slatkiše.
- Kurban Bayramı'nda aile toplanır.Za Kurban-bajram se porodica okuplja.
- Nice bayramlara!Za mnogo bajrama!